Salmos 68:24-34 - JBS - Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi ...

24 Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario

25 Los cantores iban delante, los tañedores detrás; en medio, las doncellas con panderos

26 Bendecid a Dios en las congregaciones; al Señor, vosotros del linaje de Israel

27 Allí estaba Benjamín, pequeño, señoreándolos, príncipes de Judá en su congregación, príncipes de Zabulón, príncipes de Neftalí

28 Tu Dios ha ordenado tu fuerza; confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros

29 Desde tu templo en Jerusalén; a ti ofrecerán los reyes dones

30 Reprende escuadrón de lanza, escuadrón de fuertes con señores de pueblos hollándolos con sus piezas de plata; destruye los pueblos que quieren guerras

31 Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos a Dios

32 Reinos de la tierra, cantad a Dios, cantad al Señor (Selah)

33 Al que cabalga sobre los cielos de los cielos de antigüedad; he aquí dará su voz, poderosa voz

34 Atribuid fortaleza a Dios; sobre Israel es su magnificencia, y su fortaleza está en las nubes

Otras traducciones de Salmos 68:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 68:24 Ellos han visto tu procesión, oh Dios, la procesión de mi Dios, mi Rey, hacia el santuario.

English Standard Version ESV

24 Your procession is seen, O God, the procession of my God, my King, into the sanctuary--

King James Version KJV

24 They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

New King James Version NKJV

24 They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 68:24 Ya asoma tu procesión, oh Dios,
la procesión de mi Dios y Rey mientras él entra en el santuario.

Nueva Versión Internacional NVI

24 En el santuario pueden verselas procesiones de mi Dios,las procesiones de mi Dios y rey.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Vieron tus caminos, oh Dios; Los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 68:24-34 JBS