Salmos 68:24-34 - NTV - Ya asoma tu procesión, oh Dios,<br />la procesi...

24 Ya asoma tu procesión, oh Dios,
la procesión de mi Dios y Rey mientras él entra en el santuario.

25 Los cantores van adelante, los músicos van detrás;
en medio hay jovencitas que tocan panderetas.

26 Alaben a Dios todos los del pueblo de Israel;
alaben al Señor
, la fuente de vida de Israel.

27 Miren, la pequeña tribu de Benjamín va al frente;
le sigue una gran multitud de gobernantes de Judá
y todos los gobernantes de Zabulón y Neftalí.

28 Oh Dios, haz que tu poder se presente;
despliega tu poder, oh Dios, como lo has hecho en el pasado.

29 Los reyes de la tierra traen tributo
a tu templo en Jerusalén.

30 Reprende a estas naciones enemigas,
a estos animales salvajes que acechan entre los juncos,
a esta manada de toros en medio de los becerros más débiles.
Hazlos traer barras de plata como humilde tributo.
Dispersa a las naciones que se deleitan en la guerra.

31 Que Egipto venga con regalos de metales preciosos;
que Etiopía
se incline en sumisión a Dios.

32 Canten a Dios, reinos de la tierra,
canten alabanzas al Señor.
Interludio

33 Canten al que cabalga por los cielos antiguos;
su poderosa voz truena desde los cielos.

34 Cuéntenles a todos acerca del poder de Dios.
Su majestad brilla sobre Israel;
su fuerza es poderosa en los cielos.

Otras traducciones de Salmos 68:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 68:24 Ellos han visto tu procesión, oh Dios, la procesión de mi Dios, mi Rey, hacia el santuario.

English Standard Version ESV

24 Your procession is seen, O God, the procession of my God, my King, into the sanctuary--

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario

King James Version KJV

24 They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

New King James Version NKJV

Psalms 68:24 They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.

Nueva Versión Internacional NVI

24 En el santuario pueden verselas procesiones de mi Dios,las procesiones de mi Dios y rey.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Vieron tus caminos, oh Dios; Los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Salmos 68:24-34 NTV