Salmos 68:24-35 - BLA - Ellos han visto tu procesión, oh Dios, la proce...

24 Ellos han visto tu procesión, oh Dios, la procesión de mi Dios, mi Rey, hacia el santuario.

25 Los cantores iban delante, los músicos detrás, en medio de las doncellas tocando panderos.

26 Bendecid a Dios en las congregaciones, al SEÑOR, vosotros del linaje de Israel.

27 Allí va Benjamín, el más joven, dirigiéndolos, los príncipes de Judá con su grupo, los príncipes de Zabulón, los príncipes de Neftalí.

28 El Dios tuyo ha mandado tu fuerza; muestra tu poder, oh Dios, tú que has obrado por nosotros.

29 Por causa de tu templo en Jerusalén te traerán presentes los reyes.

30 Reprende las fieras de las cañas, la manada de toros con los becerros de los pueblos, pisoteando las piezas de plata; El ha dispersado a los pueblos que se deleitan en la guerra.

31 De Egipto saldrán mensajeros; Etiopía se apresurará a extender sus manos hacia Dios.

32 Cantad a Dios, oh reinos de la tierra; cantad alabanzas al Señor. (Selah)

33 Cantad al que cabalga sobre los cielos de los cielos, que son desde la antiguedad; he aquí, El da su voz, voz poderosa.

34 Atribuid a Dios fortaleza; su majestad es sobre Israel, y su poder está en los cielos .

35 Imponente eres, oh Dios, desde tu santuario. El Dios mismo de Israel da fortaleza y poder al pueblo. ¡Bendito sea Dios!

Otras traducciones de Salmos 68:24

English Standard Version ESV

Psalms 68:24 Your procession is seen, O God, the procession of my God, my King, into the sanctuary--

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario

King James Version KJV

24 They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

New King James Version NKJV

24 They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 68:24 Ya asoma tu procesión, oh Dios,
la procesión de mi Dios y Rey mientras él entra en el santuario.

Nueva Versión Internacional NVI

24 En el santuario pueden verselas procesiones de mi Dios,las procesiones de mi Dios y rey.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Vieron tus caminos, oh Dios; Los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.

Salmos 68:24-35 BLA