Salmos 7:8-17 - JBS - El SEÑOR juzgará los pueblos; júzgame, oh SEÑOR...

8 El SEÑOR juzgará los pueblos; júzgame, oh SEÑOR, conforme a mi justicia y conforme a mi integridad

9 Consuma ahora mal a los malos, y establece al justo; pues el Dios justo es el que prueba los corazones y los riñones

10 Mi escudo es en Dios, el que salva a los rectos de corazón

11 Dios es el que juzga al justo; y Dios está airado contra los impíos todos los días

12 Si no se volviere, él afilará su espada; armado tiene ya su arco, y lo ha preparado

13 Asimismo ha aparejado para él armas de muerte; ha labrado sus saetas para los que persiguen

14 He aquí ha tenido parto de iniquidad; concibió de su propio trabajo, y dio a luz mentira

15 Pozo ha cavado, y lo ha ahondado; y en la fosa que hizo caerá

16 Su trabajo se tornará sobre su cabeza, y su agravio descenderá sobre su mollera

17 Alabaré yo al SEÑOR conforme a su justicia, y cantaré al nombre del SEÑOR el Altísimo

Salmos 7:8 El SEÑOR juzga a los pueblos; júzgame oh SEÑOR, conforme a mi justicia y a la integridad que hay en mí.

8 The LORD judges the peoples; judge me, O LORD, according to my righteousness and according to the integrity that is in me.

8 The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.

8 The Lord shall judge the peoples; Judge me, O Lord, according to my righteousness, And according to my integrity within me.

Salmos 7:8 El Señor
juzga a las naciones.
Declárame justo, oh Señor
,
¡porque soy inocente, oh Altísimo!

8 ¡El SEÑOR juzgará a los pueblos!Júzgame, SEÑOR, conforme a mi justicia;págame conforme a mi inocencia.

8 Jehová juzgará los pueblos: Júzgame, oh Jehová, conforme á mi justicia y conforme á mi integridad.

8 El SEÑOR juzgará los pueblos; júzgame, oh SEÑOR, conforme a mi justicia y conforme a mi integridad.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 7:8-17 JBS