La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 71:15
Todo el día contará mi boca de tu justicia y de tu salvación, porque son innumerables.
English Standard Version ESV
15
My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Mi boca publicará tu justicia y tu salvación todo el día, aunque no sé el número de ellas
King James Version KJV
15
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
New King James Version NKJV
Psalms 71:15
My mouth shall tell of Your righteousness And Your salvation all the day, For I do not know their limits.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
A todos les hablaré de tu justicia;
todo el día proclamaré tu poder salvador,
aunque no tengo facilidad de palabras.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Todo el día proclamará mi bocatu justicia y tu salvación,aunque es algo que no alcanzo a descifrar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Mi boca publicará tu justicia y tu salud todo el día, aunque no sé el número de ellas .