Salmos 71:3-13 - NTV - Sé tú mi roca de seguridad,<br />donde siempre ...

3 Sé tú mi roca de seguridad,
donde siempre pueda esconderme.
Da la orden de salvarme,
porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

4 Dios mío, rescátame del poder de los perversos,
de las garras de los crueles opresores.

5 Oh Señor, solo tú eres mi esperanza;
en ti he confiado, oh Señor
, desde mi niñez.

6 Así es, estás conmigo desde mi nacimiento;
me has cuidado desde el vientre de mi madre.
¡Con razón siempre te alabo!

7 Mi vida es un ejemplo para muchos,
porque tú has sido mi fuerza y protección.

8 Por eso nunca puedo dejar de alabarte;
todo el día declaro tu gloria.

9 Y ahora, en mi vejez, no me hagas a un lado;
no me abandones cuando me faltan las fuerzas.

10 Pues mis enemigos murmuran contra mí
y juntos confabulan matarme.

11 Dicen: «Dios lo ha abandonado.
Vayamos y agarrémoslo,
porque ahora nadie lo ayudará».

12 Oh Dios, no te quedes lejos;
Dios mío, por favor, apresúrate a ayudarme.

13 Trae deshonra y destrucción a los que me acusan;
humilla y avergüenza a los que quieren hacerme daño.

Otras traducciones de Salmos 71:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 71:3 Sé para mí una roca de refugio, a la cual pueda ir continuamente; tú has dado mandamiento para salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza.

English Standard Version ESV

3 Be to me a rock of refuge, to which I may continually come; you have given the command to save me, for you are my rock and my fortress.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Seme por peña de fortaleza, adonde recurra yo continuamente; has mandado que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi castillo

King James Version KJV

3 Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.

New King James Version NKJV

Psalms 71:3 Be my strong refuge, To which I may resort continually; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Sé tú mi roca de refugioadonde pueda yo siempre acudir;da la orden de salvarme,porque tú eres mi roca, mi fortaleza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: Mandado has que yo sea salvo; Porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Seme por peña de fortaleza, adonde recurra yo continuamente; has mandado que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi castillo.

Salmos 71:3-13 NTV