Salmos 71:5-15 - JBS - Porque tú <em>eres</em> mi esperanza, Señor DIO...

5 Porque tú eres mi esperanza, Señor DIOS; seguridad mía desde mi juventud

6 Por ti he sido sustentado desde el vientre; de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacó; de ti ha sido siempre mi alabanza

7 Como prodigio he sido a muchos, y tú mi refugio fuerte

8 Sea llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día

9 No me deseches en el tiempo de la vejez; cuando mi fuerza se acabare, no me desampares

10 Porque mis enemigos han tratado de mí; y los que acechan mi alma, consultaron juntamente

11 Diciendo: Dios lo ha dejado; perseguid y tomadle, porque no hay quien le libre

12 Oh Dios, no te alejes de mí; Dios mío, acude pronto a mi socorro

13 Sean avergonzados, perezcan los adversarios de mi alma; sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal

14 Mas yo siempre esperaré, y añadiré sobre toda tu alabanza

15 Mi boca publicará tu justicia y tu salvación todo el día, aunque no sé el número de ellas

Salmos 71:5 porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud.

5 For you, O Lord, are my hope, my trust, O LORD, from my youth.

5 For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.

5 For You are my hope, O Lord God; You are my trust from my youth.

Salmos 71:5 Oh Señor, solo tú eres mi esperanza;
en ti he confiado, oh Señor
, desde mi niñez.

5 Tú, Soberano SEÑOR, has sido mi esperanza;en ti he confiado desde mi juventud.

5 Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: Seguridad mía desde mi juventud.

5 Porque tú eres mi esperanza, Señor DIOS; seguridad mía desde mi juventud.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 71:5-15 JBS