3 Pienso en Dios y gimo,
abrumado de tanto anhelar su ayuda.
Interludio
4 No me dejas dormir;
¡estoy tan afligido que ni siquiera puedo orar!
5 Pienso en los viejos tiempos,
que acabaron hace tanto,
6 cuando mis noches estaban llenas de alegres canciones.
Ahora busco en mi alma y considero la diferencia.
7 ¿Me habrá rechazado para siempre el Señor?
¿Nunca más volverá a ser bondadoso conmigo?
8 ¿Se ha ido para siempre su amor inagotable?
¿Han dejado de cumplirse sus promesas para siempre?
9 ¿Se ha olvidado Dios de ser bondadoso?
¿Habrá cerrado de un portazo la entrada a su compasión?
Interludio
10 Y yo digo: «Este es mi destino;
el Altísimo volvió su mano contra mí».
11 Pero después me acuerdo de todo lo que has hecho, oh Señor
;
recuerdo tus obras maravillosas de tiempos pasados.
12 Siempre están en mis pensamientos;
no puedo dejar de pensar en tus obras poderosas.
13 Oh Dios, tus caminos son santos.
¿Existe algún dios tan poderoso como tú?

Otras traducciones de Salmos 77:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 77:3 Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; me lamento, y mi espíritu desmaya. (Selah)

English Standard Version ESV

3 When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.

King James Version KJV

3 I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.

New King James Version NKJV

Psalms 77:3 I remembered God, and was troubled; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah

Nueva Versión Internacional NVI

3 Me acuerdo de Dios, y me lamento;medito en él, y desfallezco. Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Acordábame de Dios, y gritaba: Quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA