English Standard Version ESV
Psalms 78:33
So he made their days vanish like a breath, and their years in terror.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Consumió por tanto sus días en vanidad, y sus años en tribulación
King James Version KJV
33
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.
New King James Version NKJV
33
Therefore their days He consumed in futility, And their years in fear.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 78:33
Entonces, hizo que la vida de ellos terminara en fracaso,
y sus años en horror.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Por tanto, Dios hizo que sus díasse esfumaran como un suspiro,que sus años acabaran en medio del terror.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Consumió por tanto en nada sus días, Y sus años en la tribulación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Consumió por tanto sus días en vanidad, y sus años en tribulación.