Salmos 79:6-13 - BLA - Derrama tu furor sobre las naciones que no te c...

6 Derrama tu furor sobre las naciones que no te conocen, y sobre los reinos que no invocan tu nombre.

7 Pues han devorado a Jacob, y han asolado su morada.

8 No recuerdes contra nosotros las iniquidades de nuestros antepasados; venga pronto a nuestro encuentro tu compasión, porque estamos muy abatidos.

9 Ayúdanos oh Dios de nuestra salvación, por la gloria de tu nombre; líbranos y perdona nuestros pecados por amor de tu nombre.

10 ¿Por qué han de decir las naciones: Dónde está su Dios? Sea notoria entre las naciones, a nuestra vista, la venganza por la sangre derramada de tus siervos.

11 Llegue a tu presencia el gemido del cautivo; conforme a la grandeza de tu poder preserva a los condenados a muerte.

12 Y devuelve a nuestros vecinos siete veces en su seno la afrenta con que te han ofendido, Señor.

13 Y nosotros, pueblo tuyo y ovejas de tu prado, te daremos gracias para siempre; a todas las generaciones hablaremos de tu alabanza. Lirios; Testimonio. Salmo de Asaf.

Otras traducciones de Salmos 79:6

English Standard Version ESV

Psalms 79:6 Pour out your anger on the nations that do not know you, and on the kingdoms that do not call upon your name!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Derrama tu ira sobre los gentiles que no te conocen, y sobre los reinos que no invocan tu Nombre

King James Version KJV

6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name.

New King James Version NKJV

6 Pour out Your wrath on the nations that do not know You, And on the kingdoms that do not call on Your name.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 79:6 Derrama tu ira sobre las naciones que se niegan a reconocerte,
sobre los reinos que no invocan tu nombre.

Nueva Versión Internacional NVI

6 ¡Enójate con las naciones que no te reconocen,con los reinos que no invocan tu nombre!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Derrama tu ira sobre las gentes que no te conocen, Y sobre los reinos que no invocan tu nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Derrama tu ira sobre los gentiles que no te conocen, y sobre los reinos que no invocan tu Nombre.

Salmos 79:6-13 BLA