3 »Hagan justicia al pobre y al huérfano;
defiendan los derechos de los oprimidos y de los desposeídos.
4 Rescaten al pobre y al indefenso;
líbrenlos de las garras de los malvados.
5 Pero esos opresores no saben nada;
¡son tan ignorantes!
Andan errantes en la oscuridad
mientras el mundo entero se estremece hasta los cimientos.
6 Yo digo: “Ustedes son dioses;
son todos hijos del Altísimo.
7 Pero morirán como simples mortales
y caerán como cualquier otro gobernante”».
8 Levántate, oh Dios, y juzga a la tierra,
porque todas las naciones te pertenecen.

Otras traducciones de Salmos 82:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 82:3 Defended al débil y al huérfano; haced justicia al afligido y al menesteroso.

English Standard Version ESV

3 Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Haced derecho al pobre y al huérfano; haced justicia al pobre y al menesteroso

King James Version KJV

3 Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

New King James Version NKJV

Psalms 82:3 Defend the poor and fatherless; Do justice to the afflicted and needy.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Defiendan la causa del huérfano y del desvalido;al pobre y al oprimido háganles justicia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Defended al pobre y al huérfano: Haced justicia al afligido y al menesteroso.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Haced derecho al pobre y al huérfano; haced justicia al pobre y al menesteroso.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA