1
¡Cuán amables son tus moradas, oh SEÑOR de los ejércitos
2
Codicia y aun ardientemente desea mi alma los atrios del SEÑOR; mi corazón y mi carne cantan al Dios vivo
3
Aun el gorrión halla casa, y la golondrina nido para sí, donde ponga sus pollos en tus altares, oh SEÑOR de los ejércitos, Rey mío, y Dios mío
4
Dichosos los que habitan en tu Casa; perpetuamente te alabarán (Selah.
5
Dichoso el hombre que tiene su fortaleza en ti; en cuyo corazón están tus caminos
6
Cuando pasaren por el valle de Abaca lo tornarán en fuente, la lluvia también llenará las cisternas
7
Irán en gran multitud y en orden, verán a Dios en Sion
8
SEÑOR Dios de los ejércitos, oye mi oración; escucha, oh Dios de Jacob (Selah.
9
Mira, oh Dios, escudo nuestro, y pon los ojos en el rostro de tu Ungido
10
Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos; escogí antes estar a la puerta en la Casa de mi Dios, que habitar en las moradas de maldad
Otras traducciones de Salmos 84:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 84:1
¡Cuán preciosas son tus moradas, oh SEÑOR de los ejércitos!
English Standard Version ESV
1
How lovely is your dwelling place, O LORD of hosts!
King James Version KJV
1
How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. On an instrument of Gath. A Psalm of the sons of Korah. How lovely is Your tabernacle, O Lord of hosts!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 84:1
Salmo 84 Para el director del coro: salmo de los descendientes de Coré; acompáñese con instrumento de cuerda. ¡Qué bella es tu morada, oh Señor de los Ejércitos Celestiales!
Nueva Versión Internacional NVI
1
¡Cuán hermosas son tus moradas,SEÑORTodopoderoso!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
¡CUAN amables son tus moradas, oh Jehová de los ejércitos!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: sobre Gitit: A los hijos de Coré. Salmo. ¡Cuán amables son tus moradas, oh SEÑOR de los ejércitos!