4 Ahora, restáuranos, oh Dios de nuestra salvación;
aparta tu enojo de nosotros una vez más.
5 ¿Seguirás enojado con nosotros para siempre?
¿Extenderás tu ira a todas las generaciones?
6 ¿No volverás a darnos vida,
para que tu pueblo pueda alegrarse en ti?
7 Muéstranos tu amor inagotable, oh Señor
,
y concédenos tu salvación.
8 Presto mucha atención a lo que dice Dios el Señor
,
pues él da palabras de paz a su pueblo fiel.
Pero no le permitas volver a sus necios caminos.
9 Sin duda, la salvación de Dios está cerca de los que le temen,
por lo tanto, nuestra tierra se llenará de su gloria.
10 El amor inagotable y la verdad se encontraron;
¡la justicia y la paz se besaron!
11 La verdad brota desde la tierra,
y la justicia sonríe desde los cielos.
12 Sí, el Señor
derrama sus bendiciones,
y nuestra tierra dará una abundante cosecha.
13 La justicia va delante de él como un heraldo,
preparando el camino para sus pasos.

Otras traducciones de Salmos 85:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 85:4 Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación, haz cesar tu indignación contra nosotros.

English Standard Version ESV

4 Restore us again, O God of our salvation, and put away your indignation toward us!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros

King James Version KJV

4 Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.

New King James Version NKJV

Psalms 85:4 Restore us, O God of our salvation, And cause Your anger toward us to cease.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Restáuranos una vez más, Dios y salvador nuestro;pon fin a tu disgusto con nosotros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA