15 ¡Cuán bienaventurado es el pueblo que sabe lo que es la voz de júbilo ! Andan, SEÑOR, a la luz de tu rostro.
16 En tu nombre se regocijan todo el día, y por tu justicia son enaltecidos.
17 Porque tú eres la gloria de su potencia, y por tu gracia es exaltado nuestro poder.
18 Pues del SEÑOR es nuestro escudo, y del Santo de Israel nuestro rey.
19 Una vez hablaste en visión a tus santos, y dijiste: He ayudado a un poderoso; he exaltado a uno escogido de entre el pueblo.
20 He hallado a David mi siervo; lo he ungido con mi óleo santo,
21 y con él estará siempre mi mano; mi brazo también lo fortalecerá.
22 No lo engañará el enemigo, ni lo afligirá el hijo de maldad.
23 Sino que yo aplastaré a sus adversarios delante de él, y heriré a los que lo aborrecen.
24 Con él estarán mi fidelidad y mi misericordia, y en mi nombre será exaltado su poder.
25 Pondré también su mano sobre el mar, y su diestra sobre los ríos.

Otras traducciones de Salmos 89:15

English Standard Version ESV

Psalms 89:15 Blessed are the people who know the festal shout, who walk, O LORD, in the light of your face,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Dichoso el pueblo que sabe jubilar; andarán, oh SEÑOR, a la luz de tu rostro

King James Version KJV

15 Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.

New King James Version NKJV

15 Blessed are the people who know the joyful sound! They walk, O Lord, in the light of Your countenance.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 89:15 Felices son los que oyen el alegre llamado a la adoración,
porque caminarán a la luz de tu presencia, Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Dichosos los que saben aclamarte, SEÑOR,y caminan a la luz de tu presencia;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte: Andarán, oh Jehová, á la luz de tu rostro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Dichoso el pueblo que sabe jubilar; andarán, oh SEÑOR, a la luz de tu rostro.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA