Salmos 89:23-33 - JBS - Mas <em>yo</em> quebrantaré delante de él a sus...

23 Mas yo quebrantaré delante de él a sus enemigos, y heriré a sus aborrecedores

24 Y mi verdad y mi misericordia serán con él; y en mi nombre será ensalzado su cuerno

25 Asimismo pondré su mano en el mar, y en los ríos su diestra

26 El me llamará: Mi padre eres tú, mi Dios, y la roca de mi salud

27 Yo también le pondré por primogénito, alto sobre los reyes de la tierra

28 Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi pacto será firme con él

29 Y pondré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos

30 Si dejaren sus hijos mi ley, y no anduvieren en mis juicios

31 si profanaren mis estatutos, y no guardaren mis mandamientos

32 entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades

33 Mas no quitaré de él mi misericordia, ni falsearé mi verdad

Salmos 89:23 Sino que yo aplastaré a sus adversarios delante de él, y heriré a los que lo aborrecen.

23 I will crush his foes before him and strike down those who hate him.

23 And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

23 I will beat down his foes before his face, And plague those who hate him.

Salmos 89:23 Aplastaré a sus adversarios frente a él
y destruiré a los que lo odian.

23 Aplastaré a quienes se le enfrenteny derribaré a quienes lo aborrezcan.

23 Mas yo quebrantaré delante de él á sus enemigos, Y heriré á sus aborrecedores.

23 Mas yo quebrantaré delante de él a sus enemigos, y heriré a sus aborrecedores.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 89:23-33 JBS