Salmos 89:30-50 - JBS - Si dejaren sus hijos mi ley, y no anduvieren en...

30 Si dejaren sus hijos mi ley, y no anduvieren en mis juicios

31 si profanaren mis estatutos, y no guardaren mis mandamientos

32 entonces visitaré con vara su rebelión, y con azotes sus iniquidades

33 Mas no quitaré de él mi misericordia, ni falsearé mi verdad

34 No profanaré mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de mis labios

35 Una vez he jurado por mi santidad, no mentiré a David

36 Su simiente será para siempre, y su trono como el sol delante de mí

37 Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.

38 Mas tú desechaste y menospreciaste a tu Ungido; y te has airado con él

39 Rompiste el pacto de tu siervo; has profanado su corona hasta la tierra

40 Aportillaste todos sus vallados; has quebrantado sus fortalezas

41 Lo saquean todos los que pasaron por el camino; es oprobio a sus vecinos

42 Has ensalzado la diestra de sus enemigos; has alegrado a todos sus adversarios

43 Embotaste asimismo el filo de su espada, y no lo levantaste en la batalla

44 Hiciste cesar su claridad, y echaste su trono por tierra

45 Has acortado los días de su juventud; le has cubierto de afrenta. (Selah.

46 ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Te esconderás para siempre? ¿Arderá para siempre tu ira como el fuego

47 Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo. ¿Por qué creaste sujetos a vanidad a todos los hijos del hombre

48 ¿Qué hombre vivirá y no verá muerte? ¿Librarás su alma de la mano del Seol? (Selah.

49 Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias? Has jurado a David por tu verdad

50 Señor, acuérdate del oprobio de tus siervos; oprobio que llevo yo en mi seno de muchos pueblos

Otras traducciones de Salmos 89:30

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 89:30 Si sus hijos abandonan mi ley y no andan en mis juicios,

English Standard Version ESV

30 If his children forsake my law and do not walk according to my rules,

King James Version KJV

30 If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

New King James Version NKJV

30 "If his sons forsake My law And do not walk in My judgments,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 89:30 Pero, si sus descendientes abandonan mis enseñanzas
y dejan de obedecer mis ordenanzas,

Nueva Versión Internacional NVI

30 »Pero si sus hijos se apartan de mi leyy no viven según mis decretos,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

30 Si dejaren sus hijos mi ley, Y no anduvieren en mis juicios;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

30 Si dejaren sus hijos mi ley, y no anduvieren en mis juicios;

Salmos 89:30-50 JBS