3 Mis enemigos retrocedieron,
tambalearon y murieron cuando apareciste.
4 Pues has juzgado a mi favor;
desde tu trono juzgaste con imparcialidad.
5 Reprendiste a las naciones y destruiste a los malvados;
borraste sus nombres para siempre.
6 El enemigo está acabado, quedó en ruinas eternas;
las ciudades que arrancaste de raíz ya pasaron al olvido.
7 Pero el Señor
reina para siempre,
desde su trono lleva a cabo el juicio.
8 Juzgará al mundo con justicia
y gobernará a las naciones con imparcialidad.
9 El Señor
es un refugio para los oprimidos,
un lugar seguro en tiempos difíciles.
10 Los que conocen tu nombre confían en ti,
porque tú, oh Señor
, no abandonas a los que te buscan.
11 Canten alabanzas al Señor
, que reina en Jerusalén.
Cuéntenle al mundo acerca de sus inolvidables hechos.
12 Pues el vengador de los que son asesinados cuida de los indefensos;
no pasa por alto el clamor de los que sufren.
13 Señor
, ten misericordia de mí.
Mira cómo me atormentan mis enemigos;
arrebátame de las garras de la muerte.

Otras traducciones de Salmos 9:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 9:3 Cuando mis enemigos retroceden, tropiezan y perecen delante de ti.

English Standard Version ESV

3 When my enemies turn back, they stumble and perish before your presence.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 por haber sido mis enemigos vueltos atrás; caerán y perecerán delante de ti

King James Version KJV

3 When mine enemies are turned back, they shall fall and perish at thy presence.

New King James Version NKJV

Psalms 9:3 When my enemies turn back, They shall fall and perish at Your presence.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Mis enemigos retroceden;tropiezan y perecen ante ti.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Por haber sido mis enemigos vueltos atrás: Caerán y perecerán delante de ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 por haber sido mis enemigos vueltos atrás; caerán y perecerán delante de ti.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA