Salmos 9:5-20 - NTV - Reprendiste a las naciones y destruiste a los m...

5 Reprendiste a las naciones y destruiste a los malvados;
borraste sus nombres para siempre.

6 El enemigo está acabado, quedó en ruinas eternas;
las ciudades que arrancaste de raíz ya pasaron al olvido.

7 Pero el Señor
reina para siempre,
desde su trono lleva a cabo el juicio.

8 Juzgará al mundo con justicia
y gobernará a las naciones con imparcialidad.

9 El Señor
es un refugio para los oprimidos,
un lugar seguro en tiempos difíciles.

10 Los que conocen tu nombre confían en ti,
porque tú, oh Señor
, no abandonas a los que te buscan.

11 Canten alabanzas al Señor
, que reina en Jerusalén.
Cuéntenle al mundo acerca de sus inolvidables hechos.

12 Pues el vengador de los que son asesinados cuida de los indefensos;
no pasa por alto el clamor de los que sufren.

13 Señor
, ten misericordia de mí.
Mira cómo me atormentan mis enemigos;
arrebátame de las garras de la muerte.

14 Sálvame, para que te alabe públicamente en las puertas de Jerusalén,
para que me alegre porque me has rescatado.

15 Las naciones han caído en el hoyo que cavaron para otros;
sus propios pies quedaron atrapados en la trampa que tendieron.

16 Al Señor
lo conocen por su justicia;
los malvados son presos de sus propias acciones.
Interludio de silencio

17 Los malvados descenderán a la tumba;
este es el destino de las naciones que se olvidan de Dios.

18 Pero aquellos que pasen necesidad no quedarán olvidados para siempre;
las esperanzas del pobre no siempre serán aplastadas.

19 ¡Levántate, oh Señor
!
¡No permitas que simples mortales te desafíen!
¡Juzga a las naciones!

20 Haz que tiemblen de miedo, oh Señor
;
que las naciones sepan que no son más que seres humanos.
Interludio

Salmos 9:5 Has reprendido a las naciones, has destruido al impío, has borrado su nombre para siempre jamás.

5 You have rebuked the nations; you have made the wicked perish; you have blotted out their name forever and ever.

5 Reprendiste los gentiles, destruiste al malo, raíste el nombre de ellos para siempre y eternalmente

5 Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.

Psalms 9:5 You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever.

5 Reprendiste a los paganos, destruiste a los malvados;¡para siempre borraste su memoria!

5 Reprendiste gentes, destruiste al malo, Raíste el nombre de ellos para siempre jamás.

5 Reprendiste los gentiles, destruiste al malo, raíste el nombre de ellos para siempre y eternalmente.

Salmos 9:5-20 NTV