Salmos 96:5-13 - NTV - Los dioses de las otras naciones no son más que...

5 Los dioses de las otras naciones no son más que ídolos,
¡pero el Señor
hizo los cielos!

6 Honor y majestad lo rodean;
fuerza y belleza llenan su santuario.

7 Oh naciones del mundo, reconozcan al Señor
;
reconozcan que el Señor
es fuerte y glorioso.

8 ¡Den al Señor
la gloria que merece!
Lleven ofrendas y entren en sus atrios.

9 Adoren al Señor
en todo su santo esplendor;
que toda la tierra tiemble delante de él.

10 Digan a todas las naciones: «¡El Señor
reina!».
El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.
Él juzgará a todos los pueblos con imparcialidad.

11 ¡Que los cielos se alegren, y la tierra se goce!
¡Que el mar y todo lo que contiene exclamen sus alabanzas!

12 ¡Que los campos y sus cultivos estallen de alegría!
Que los árboles del bosque susurren con alabanza

13 delante del Señor
, ¡porque él viene!
Viene a juzgar la tierra.
Juzgará al mundo con justicia
y a las naciones con su verdad.

Otras traducciones de Salmos 96:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 96:5 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos, mas el SEÑOR hizo los cielos.

English Standard Version ESV

5 For all the gods of the peoples are worthless idols, but the LORD made the heavens.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos; mas el SEÑOR hizo los cielos

King James Version KJV

5 For all the gods of the nations are idols: but the LORD made the heavens.

New King James Version NKJV

Psalms 96:5 For all the gods of the peoples are idols, But the Lord made the heavens.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Todos los dioses de las naciones no son nada,pero el SEÑOR ha creado los cielos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos: Mas Jehová hizo los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos; mas el SEÑOR hizo los cielos.

Salmos 96:5-13 NTV