Santiago 1:19-27 - NVI Bible - Mis queridos hermanos, tengan presente esto: Todos...

Hay que poner en práctica la palabra

19 Mis queridos hermanos, tengan presente esto: Todos deben estar listos para escuchar, y ser lentos para hablar y para enojarse;

20 pues la ira humana no produce la vida justa que Dios quiere.

21 Por esto, despójense de toda inmundicia y de la maldad que tanto abunda, para que puedan recibir con humildad la palabra sembrada en ustedes, la cual tiene poder para salvarles la vida.

22 No se contenten solo con escuchar la palabra, pues así se engañan ustedes mismos. Llévenla a la práctica.

23 El que escucha la palabra pero no la pone en práctica es como el que se mira el rostro en un espejo

24 y, después de mirarse, se va y se olvida en seguida de cómo es.

25 Pero quien se fija atentamente en la ley perfecta que da libertad, y persevera en ella, no olvidando lo que ha oído sino haciéndolo, recibirá bendición al practicarla.

26 Si alguien se cree religioso pero no le pone freno a su lengua, se engaña a sí mismo, y su religión no sirve para nada.

27 La religión pura y sin mancha delante de Dios nuestro Padre es esta: atender a los huérfanos y a las viudas en sus aflicciones, y conservarse limpio de la corrupción del mundo.

Otras traducciones de Santiago 1:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Santiago 1:19 Esto sabéis , mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;

English Standard Version ESV

19 Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse

King James Version KJV

19 Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

New King James Version NKJV

James 1:19 So then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;

Nueva Traducción Viviente NTV

19 Escuchar y obedecer
Mis amados hermanos, quiero que entiendan lo siguiente: todos ustedes deben ser rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarse.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;

Santiago 1:19-27 NVI