Sofonías 3:12-20 - BLA - Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pob...

12 Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, que se refugiará en el nombre del SEÑOR.

13 El remanente de Israel no hará injusticia ni dirá mentira, ni se hallará en su boca lengua engañosa, porque ellos se alimentarán y reposarán sin que nadie los atemorice.

14 Canta jubilosa, hija de Sion. Lanza gritos de alegría, Israel. Alégrate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén.

15 El SEÑOR ha retirado sus juicios contra ti, ha expulsado a tus enemigos. El Rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti; ya no temerás mal alguno.

16 Aquel día le dirán a Jerusalén: No temas, Sion; no desfallezcan tus manos.

17 El SEÑOR tu Dios está en medio de ti, guerrero victorioso; se gozará en ti con alegría, en su amor guardará silencio , se regocijará por ti con cantos de júbilo.

18 Reuniré a los que se afligen por las fiestas señaladas, tuyos son, oh Sion, el oprobio del destierro es una carga para ellos.

19 He aquí, en aquel tiempo me ocuparé de todos tus opresores; salvaré a la coja y recogeré a la desterrada, y convertiré su verguenza en alabanza y renombre en toda la tierra.

20 En aquel tiempo os traeré, en aquel tiempo os reuniré; ciertamente, os daré renombre y alabanza entre todos los pueblos de la tierra, cuando yo haga volver a vuestros cautivos ante vuestros ojos dice el SEÑOR.

Otras traducciones de Sofonías 3:12

English Standard Version ESV

Zephaniah 3:12 But I will leave in your midst a people humble and lowly. They shall seek refuge in the name of the LORD,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre del SEÑOR

King James Version KJV

12 I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.

New King James Version NKJV

12 I will leave in your midst A meek and humble people, And they shall trust in the name of the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Sofonías 3:12 Quedarán solo los sencillos y los humildes
porque son ellos quienes confían en el nombre del Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Dejaré un remanente en medio de ti,un pueblo pobre y humilde.En el nombre del SEÑOR,se cobijará

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre del SEÑOR.

Sofonías 3:12-20 BLA