1 I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
2 As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
3 As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sata down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
4 He brought me to the banquetingb house, and his banner over me was love.
5 Stay me with flagons, comfortc me with apples: for I am sick of love.
6 His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
7 I charged you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

Otras traducciones de Song of Solomon 2:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Cantares 2:1 Yo soy la rosa de Sarón, el lirio de los valles. EL ESPOSO:

English Standard Version ESV

1 I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Yo soy el Lirio del campo (de Sarón), y la rosa de los valles

New King James Version NKJV

1 I am the rose of Sharon, And the lily of the valleys.

Nueva Traducción Viviente NTV

Cantar de los cantares 2:1 La joven
Soy el azafrán de primavera que florece en la llanura Sarón,
el lirio del valle.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Yo soy una rosa de Sarón,una azucena de los valles.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 YO soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Yo soy el Lirio del campo (de Sarón ), y la rosa de los valles.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA