Tito 3:4-14 - NTV - Pero: «Cuando Dios nuestro Salvador dio a conoc...

4 Pero: «Cuando Dios nuestro Salvador dio a conocer su bondad y amor,

5 él nos salvó, no por las acciones justas que nosotros habíamos hecho, sino por su misericordia. Nos lavó, quitando nuestros pecados, y nos dio un nuevo nacimiento y vida nueva por medio del Espíritu Santo.

6 Él derramó su Espíritu sobre nosotros en abundancia por medio de Jesucristo nuestro Salvador.

7 Por su gracia él nos declaró justos y nos dio la seguridad de que vamos a heredar la vida eterna».

8 Esta declaración es digna de confianza, y quiero que insistas en estas enseñanzas, para que todos los que confían en Dios se dediquen a hacer el bien. Estas enseñanzas son buenas y de beneficio para todos.

9 No te metas en discusiones necias sobre listas de linajes espirituales
o en riñas y peleas acerca de la obediencia a las leyes judías. Todo esto es inútil y una pérdida de tiempo.

10 Si entre ustedes hay individuos que causan divisiones, dales una primera y una segunda advertencia. Después de eso, no tengas nada más que ver con ellos.

11 Pues personas como esas se han apartado de la verdad y sus propios pecados las condenan.

12 Comentarios y saludos finales de Pablo
Tengo pensado enviarte a Artemas o a Tíquico. Tan pronto como uno de ellos llegue, haz todo lo posible para encontrarte conmigo en Nicópolis, porque he decidido pasar allí el invierno.

13 Haz todo lo que puedas para ayudar al abogado Zenas y a Apolos en su viaje. Asegúrate de que se les dé todo lo que necesiten.

14 Los nuestros tienen que aprender a hacer el bien al satisfacer las necesidades urgentes de otros; entonces no serán personas improductivas.

Otras traducciones de Tito 3:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Tito 3:4 Pero cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor hacia la humanidad,

English Standard Version ESV

4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Pero cuando se manifestó la bondad del Salvador nuestro Dios, y su amor para con los hombres

King James Version KJV

4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

New King James Version NKJV

Titus 3:4 But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared,

Nueva Versión Internacional NVI

4 Pero cuando se manifestaron la bondad y el amor de Dios nuestro Salvador,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Mas cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Pero cuando se manifestó la bondad del Salvador nuestro Dios, y su amor para con los hombres,

Tito 3:4-14 NTV