La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 11:11
Y fue roto aquel día; así los afligidos del rebaño que me observaban, conocieron que era la palabra del SEÑOR.
English Standard Version ESV
11
So it was annulled on that day, and the sheep traders, who were watching me, knew that it was the word of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y fue deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran a mí, que era palabra del SEÑOR
King James Version KJV
11
And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD.
New King James Version NKJV
Zechariah 11:11
So it was broken on that day. Thus the poor of the flock, who were watching me, knew that it was the word of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Así terminó mi pacto con ellas. El sufrido rebaño me miraba y sabían que el Señor
hablaba por medio de mis acciones.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Ese mismo día quedó anulado, y los mercaderes de ovejas que me observaban supieron que se trataba de la palabra del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y fué deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran á mí, que era palabra de Jehová.