Zechariah 9:12-17 - NKJV - Return to the stronghold, You prisoners of hope...

12 Return to the stronghold, You prisoners of hope. Even today I declare That I will restore double to you.

13 For I have bent Judah, My bow, Fitted the bow with Ephraim, And raised up your sons, O Zion, Against your sons, O Greece, And made you like the sword of a mighty man."

14 Then the Lord will be seen over them, And His arrow will go forth like lightning. The Lord God will blow the trumpet, And go with whirlwinds from the south.

15 The Lord of hosts will defend them; They shall devour and subdue with slingstones. They shall drink and roar as if with wine; They shall be filled with blood like basins, Like the corners of the altar.

16 The Lord their God will save them in that day, As the flock of His people. For they shall be like the jewels of a crown, Lifted like a banner over His land--

17 For how great is its goodness And how great its beauty! Grain shall make the young men thrive, And new wine the young women.

Otras traducciones de Zechariah 9:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Zacarías 9:12 Volved a la fortaleza, oh cautivos de la esperanza; hoy mismo anuncio que el doble te restituiré.

English Standard Version ESV

12 Return to your stronghold, O prisoners of hope; today I declare that I will restore to you double.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Tornaos a la fortaleza, oh presos de esperanza; hoy también os anuncio que os daré doblado

King James Version KJV

12 Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee;

Nueva Traducción Viviente NTV

Zacarías 9:12 ¡Regresen al refugio,
ustedes, prisioneros, que todavía tienen esperanza!
Hoy mismo prometo
que les daré dos bendiciones por cada dificultad.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Vuelvan a su fortaleza,cautivos de la esperanza,pues hoy mismo les hago saberque les devolveré el doble.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Tornaos á la fortaleza, oh presos de esperanza: hoy también os anuncio que os daré doblado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Tornaos a la fortaleza, oh presos de esperanza; hoy también os anuncio que os daré doblado.

Zechariah 9:12-17 NKJV