English Standard Version ESV
Proverbs 1:25
because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
antes desechasteis todo consejo mío, y no quisisteis mi reprensión
King James Version KJV
25
But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
New King James Version NKJV
25
Because you disdained all my counsel, And would have none of my rebuke,
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:25
No prestaron atención a mi consejo
y rechazaron la corrección que les ofrecí.
Nueva Versión Internacional NVI
25
sino que rechazaron todos mis consejosy no acataron mis reprensiones,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Antes desechasteis todo consejo mío, Y mi reprensión no quisisteis:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
antes desechasteis todo consejo mío, y no quisisteis mi reprensión;