English Standard Version ESV
Proverbs 1:33
but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Mas el que me oyere, habitará confiadamente, y vivirá reposado del temor del mal
King James Version KJV
33
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
New King James Version NKJV
33
But whoever listens to me will dwell safely, And will be secure, without fear of evil."
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:33
En cambio, todos los que me escuchan vivirán en paz,
tranquilos y sin temor del mal».
Nueva Versión Internacional NVI
33
Pero el que me obedezca vivirá tranquilo,sosegado y sin temor del mal».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Mas el que me oyere, habitará confiadamente, Y vivirá reposado, sin temor de mal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Mas el que me oyere, habitará confiadamente, y vivirá reposado del temor del mal.