English Standard Version ESV
Proverbs 2:22
but the wicked will be cut off from the land, and the treacherous will be rooted out of it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán de ella desarraigados
King James Version KJV
22
But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
New King James Version NKJV
22
But the wicked will be cut off from the earth, And the unfaithful will be uprooted from it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 2:22
Pero los perversos serán quitados de la tierra,
y los traidores serán arrancados de raíz.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Pero los malvados, los impíos,serán desarraigados y expulsados de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Mas los impíos serán cortados de la tierra, Y los prevaricadores serán de ella desarraigados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán de ella desarraigados.