English Standard Version ESV
Proverbs 21:27
The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when he brings it with evil intent.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
El sacrificio de los impíos es abominación; ¡cuánto más ofreciéndolo con maldad
King James Version KJV
27
The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
New King James Version NKJV
27
The sacrifice of the wicked is an abomination; How much more when he brings it with wicked intent!
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 21:27
El sacrificio del malvado es detestable,
sobre todo cuando lo ofrece con malas intenciones.
Nueva Versión Internacional NVI
27
El sacrificio de los malvados es detestable,y más aun cuando se ofrece con mala intención.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
El sacrificio de los impíos es abominación: ¡Cuánto más ofreciéndolo con maldad!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
El sacrificio de los impíos es abominación; ¡cuánto más ofreciéndolo con maldad!