English Standard Version ESV
Proverbs 22:25
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
para que no aprendas sus veredas, y tomes lazo para tu alma
King James Version KJV
25
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
New King James Version NKJV
25
Lest you learn his ways And set a snare for your soul.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 22:25
porque aprenderás a ser como ellos
y pondrás en peligro tu alma.
Nueva Versión Internacional NVI
25
no sea que aprendas sus malas costumbresy tú mismo caigas en la trampa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Porque no aprendas sus maneras, Y tomes lazo para tu alma.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
para que no aprendas sus veredas, y tomes lazo para tu alma.