English Standard Version ESV
Proverbs 22:5
1Thorns and snares are in the way of the crooked; whoever 2guards his soul will keep far from them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos
King James Version KJV
5
Thorns and snares are in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
New King James Version NKJV
5
Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards his soul will be far from them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 22:5
Los corruptos van por un camino espinoso y traicionero;
el que aprecie la vida lo evitará.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Espinas y trampas hay en la senda de los impíos,pero el que cuida su vida se aleja de ellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Espinas y lazos hay en el camino del perverso: El que guarda su alma se alejará de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.