English Standard Version ESV
Proverbs 28:15
Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over a poor people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
León rugiente y oso hambriento, es el príncipe impío sobre el pueblo pobre
King James Version KJV
15
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
New King James Version NKJV
15
Like a roaring lion and a charging bear Is a wicked ruler over poor people.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 28:15
Para los pobres, un gobernante malvado es tan peligroso
como un león rugiente o un oso a punto de atacar.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Un león rugiente, un oso hambriento,es el gobernante malvado que oprime a los pobres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
León rugiente y oso hambriento, Es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
León rugiente y oso hambriento, es el príncipe impío sobre el pueblo pobre.