English Standard Version ESV
Proverbs 31:29
"Many women have done excellently, but you surpass them all."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Res Muchas mujeres son valientes; mas tú las sobrepasas a todas
King James Version KJV
29
Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
New King James Version NKJV
29
"Many daughters have done well, But you excel them all."
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 31:29
«Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo,
¡pero tú las superas a todas!».
Nueva Versión Internacional NVI
29
«Muchas mujeres han realizado proezas,pero tú las superas a todas».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Muchas mujeres hicieron el bien; Mas tú las sobrepujaste á todas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Res Muchas mujeres hicieron el bien; mas tú las sobrepasas a todas.