English Standard Version ESV
Proverbs 4:25
Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Tus ojos miren lo recto, y tus párpados enderecen tu camino delante de ti
King James Version KJV
25
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
New King James Version NKJV
25
Let your eyes look straight ahead, And your eyelids look right before you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 4:25
Mira hacia adelante
y fija los ojos en lo que está frente a ti.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Pon la mirada en lo que tienes delante;fija la vista en lo que está frente a ti.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Tus ojos miren lo recto, Y tus párpados en derechura delante de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Tus ojos miren lo recto, y tus párpados enderecen tu camino delante de ti.