English Standard Version ESV
Proverbs 6:27
Can a man carry fire next to his chest and his clothes not be burned?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen
King James Version KJV
27
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
New King James Version NKJV
27
Can a man take fire to his bosom, And his clothes not be burned?
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 6:27
¿Acaso puede un hombre echarse fuego sobre las piernas
sin quemarse la ropa?
Nueva Versión Internacional NVI
27
¿Puede alguien echarse brasas en el pechosin quemarse la ropa?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
¿Tomará el hombre fuego en su seno, Sin que sus vestidos se quemen?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen?