English Standard Version ESV
Proverbs 31:4
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to take strong drink,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, ni de los príncipes la cerveza
King James Version KJV
4
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
New King James Version NKJV
4
It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine, Nor for princes intoxicating drink;
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 31:4
No es para los reyes, oh Lemuel, beber mucho vino.
Los gobernantes no deberían ansiar bebidas alcohólicas.
Nueva Versión Internacional NVI
4
»No conviene que los reyes, oh Lemuel,no conviene que los reyes se den al vino,ni que los gobernantes se entreguen al licor,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, Ni de los príncipes la cerveza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, ni de los príncipes la cerveza.