Proverbios 8:1-22 - BLA - ¿No clama la sabiduría, y levanta su voz la pru...

1 ¿No clama la sabiduría, y levanta su voz la prudencia?

2 En la cima de las alturas, junto al camino, donde cruzan las sendas, se coloca;

3 junto a las puertas, a la salida de la ciudad, en el umbral de las puertas, da voces:

4 Oh hombres, a vosotros clamo, para los hijos de los hombres es mi voz.

5 Oh simples, aprended prudencia; y vosotros, necios, aprended sabiduría.

6 Escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y con el abrir de mis labios rectitud.

7 Porque mi boca proferirá la verdad, abominación a mis labios es la impiedad.

8 Conforme a la justicia son todas las palabras de mi boca, no hay en ellas nada torcido ni perverso.

9 Todas son sinceras para el que entiende, y rectas para los que han hallado conocimiento.

10 Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido;

11 porque mejor es la sabiduría que las joyas, y todas las cosas deseables no pueden compararse con ella.

12 Yo, la sabiduría, habito con la prudencia, y he hallado conocimiento y discreción.

13 El temor del SEÑOR es aborrecer el mal. El orgullo, la arrogancia, el mal camino y la boca perversa, yo aborrezco.

14 Mío es el consejo y la prudencia, yo soy la inteligencia, el poder es mío.

15 Por mí reinan los reyes, y los gobernantes decretan justicia.

16 Por mí gobiernan los príncipes y los nobles, todos los que juzgan con justicia.

17 Amo a los que me aman, y los que me buscan con diligencia me hallarán.

18 Conmigo están las riquezas y el honor, la fortuna duradera y la justicia.

19 Mi fruto es mejor que el oro, que el oro puro, y mi ganancia es mejor que la plata escogida.

20 Yo ando por el camino de la justicia, por en medio de las sendas del derecho,

21 para otorgar heredad a los que me aman y así llenar sus tesoros.

22 El SEÑOR me poseyó al principio de su camino, antes de sus obras de tiempos pasados.

Otras traducciones de Proverbios 8:1

English Standard Version ESV

Proverbs 8:1 Does not wisdom call? Does not understanding raise her voice?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 ¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia

King James Version KJV

1 Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

New King James Version NKJV

1 Does not wisdom cry out, And understanding lift up her voice?

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 8:1 Llamado de la Sabiduría
¡Escuchen cuando la Sabiduría llama!
¡Oigan cuando el entendimiento alza su voz!

Nueva Versión Internacional NVI

1 ¿Acaso no está llamando la sabiduría?¿No está elevando su voz la inteligencia?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ¿NO clama la sabiduría, Y da su voz la inteligencia?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 ¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia?

Proverbios 8:1-22 BLA