English Standard Version ESV
Ruth 1:10
And they said to her, "No, we will return with you to your people."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y le dijeron: Ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo
King James Version KJV
10
And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
New King James Version NKJV
10
And they said to her, "Surely we will return with you to your people."
Nueva Traducción Viviente NTV
Rut 1:10
—No —le dijeron—, queremos ir contigo a tu pueblo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
exclamaron:—¡No! Nosotras volveremos contigo a tu pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y dijéronle: Ciertamente nosotras volveremos contigo á tu pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y le dijeron: Ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo.