English Standard Version ESV
Ruth 3:6
So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had commanded her.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y descendiendo a la era, hizo todo lo que su suegra le había mandado
King James Version KJV
6
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
New King James Version NKJV
6
So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law instructed her.
Nueva Traducción Viviente NTV
Rut 3:6
Así que esa noche bajó al campo donde se trilla el grano y siguió las instrucciones de su suegra.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Y bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Descendió pues á la era, é hizo todo lo que su suegra le había mandado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y descendiendo a la era, hizo todo lo que su suegra le había mandado.