La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 1:19
Porque está escrito: DESTRUIRE LA SABIDURIA DE LOS SABIOS, Y EL ENTENDIMIENTO DE LOS INTELIGENTES DESECHARE.
English Standard Version ESV
19
For it is written, "I will destroy the wisdom of the wise, and the discernment of the discerning I will thwart."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Porque está escrito: Destruiré la sabiduría de los sabios, y reprobaré la inteligencia de los entendidos
King James Version KJV
19
For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 1:19
For it is written: "I will destroy the wisdom of the wise, And bring to nothing the understanding of the prudent."
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Como dicen las Escrituras:
«Destruiré la sabiduría de los sabios
y desecharé la inteligencia de los inteligentes»
.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Pues está escrito:«Destruiré la sabiduría de los sabios;frustraré la inteligencia de los inteligentes».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Porque está escrito: Destruiré la sabiduría de los sabios, y reprobaré la inteligencia de los entendidos.