La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 1:25
Porque la necedad de Dios es más sabia que los hombres, y la debilidad de Dios es más fuerte que los hombres.
English Standard Version ESV
25
For the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Porque lo loco de Dios es más sabio que los hombres; y lo flaco de Dios es más fuerte que los hombres
King James Version KJV
25
Because the foolishness of God is wiser than men; and the weakness of God is stronger than men.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 1:25
Because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Ese plan «ridículo» de Dios es más sabio que el más sabio de los planes humanos, y la debilidad de Dios es más fuerte que la mayor fuerza humana.
Nueva Versión Internacional NVI
25
Pues la locura de Dios es más sabia que la sabiduría humana, y la debilidad de Dios es más fuerte que la fuerza humana.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Porque lo loco de Dios es más sabio que los hombres; y lo flaco de Dios es más fuerte que los hombres.