La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 10:15
Os hablo como a sabios; juzgad vosotros lo que digo.
English Standard Version ESV
15
I speak as to sensible people; judge for yourselves what I say.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Como a sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo
King James Version KJV
15
I speak as to wise men; judge ye what I say.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 10:15
I speak as to wise men; judge for yourselves what I say.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Ustedes son personas razonables. Juzguen por sí mismos si lo que digo es cierto.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Me dirijo a personas sensatas; juzguen ustedes mismos lo que digo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Como a sabios hablo; juzgad vosotros lo que digo.