La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 10:5
Sin embargo, Dios no se agradó de la mayor parte de ellos, pues quedaron tendidos en el desierto.
English Standard Version ESV
5
Nevertheless, with most of them God was not pleased, for they were overthrown in the wilderness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto
King James Version KJV
5
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 10:5
But with most of them God was not well pleased, for their bodies were scattered in the wilderness.
Nueva Traducción Viviente NTV
5
Sin embargo, Dios no se agradó con la mayoría de ellos, y sus cuerpos fueron dispersados por el desierto.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Sin embargo, la mayoría de ellos no agradaron a Dios, y sus cuerpos quedaron tendidos en el desierto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual quedaron postrados en el desierto.