La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 15:36
¡Necio! Lo que tú siembras no llega a tener vida si antes no muere;
English Standard Version ESV
36
You foolish person! What you sow does not come to life unless it dies.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Necio, lo que tú siembras no se vivifica, si no muriere antes
King James Version KJV
36
Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:
New King James Version NKJV
1 Corinthians 15:36
Foolish one, what you sow is not made alive unless it dies.
Nueva Traducción Viviente NTV
36
¡Qué pregunta tan tonta! Cuando pones una semilla en la tierra, esta no crece y llega a ser una planta a menos que muera primero;
Nueva Versión Internacional NVI
36
¡Qué tontería! Lo que tú siembras no cobra vida a menos que muera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Necio, lo que tú siembras no se vivifica, si no muriere antes.