La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 16:10
Si llega Timoteo, ved que esté con vosotros sin temor, pues él hace la obra del Señor como también yo.
English Standard Version ESV
10
1When Timothy comes, see that you put him at ease among you, for 2he is doing 3the work of the Lord, as I am.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y si llegare Timoteo, mirad que esté con vosotros seguramente; porque también hace la obra del Señor como yo
King James Version KJV
10
Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 16:10
Now if Timothy comes, see that he may be with you without fear; for he does the work of the Lord, as I also do.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
Cuando llegue Timoteo, no lo intimiden. Él hace la obra del Señor igual que yo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Si llega Timoteo, procuren que se sienta cómodo entre ustedes, porque él trabaja como yo en la obra del Señor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y si llegare Timoteo, mirad que esté con vosotros seguramente; porque también hace la obra del Señor como yo.