La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 16:9
porque se me ha abierto una puerta grande para el servicio eficaz, y hay muchos adversarios.
English Standard Version ESV
9
for a wide door for effective work has opened to me, and there are many adversaries.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
porque se me ha abierto puerta grande y eficaz, y muchos son los adversarios
King James Version KJV
9
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 16:9
For a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Se ha abierto una puerta de par en par para hacer un gran trabajo en este lugar, aunque muchos se me oponen.
Nueva Versión Internacional NVI
9
porque se me ha presentado una gran oportunidad para un trabajo eficaz, a pesar de que hay muchos en mi contra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
porque se me ha abierto puerta grande y eficaz, y muchos son los adversarios.