La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 4:18
Y algunos se han vuelto arrogantes, como si yo no hubiera de ir a vosotros.
English Standard Version ESV
18
Some are arrogant, as though I were not coming to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Mas algunos están envanecidos, como si nunca hubiera yo de ir a vosotros
King James Version KJV
18
Now some are puffed up, as though I would not come to you.
New King James Version NKJV
1 Corinthians 4:18
Now some are puffed up, as though I were not coming to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Algunos de ustedes se han vuelto arrogantes al pensar que no volveré a visitarlos.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Ahora bien, algunos de ustedes se han vuelto presuntuosos, pensando que no iré a verlos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Mas algunos están envanecidos, como si nunca hubiese yo de ir a vosotros.