La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:18
diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad.
English Standard Version ESV
18
saying, "To you I will give the land of Canaan, as your portion for an inheritance."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, cuerda de vuestra herencia
King James Version KJV
18
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
New King James Version NKJV
1 Chronicles 16:18
Saying, "To you I will give the land of Canaan As the allotment of your inheritance,"
Nueva Traducción Viviente NTV
18
«Te daré la tierra de Canaán
como tu preciada posesión».
Nueva Versión Internacional NVI
18
“A ti te daré la tierra de Canaáncomo la herencia que te corresponde”.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, cuerda de vuestra herencia;