La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 1:4
para obtener una herencia incorruptible, inmaculada, y que no se marchitará, reservada en los cielos para vosotros,
English Standard Version ESV
4
to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Para la herencia incorruptible, y que no puede contaminarse, ni marchitarse, conservada en los cielos
King James Version KJV
4
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
New King James Version NKJV
1 Peter 1:4
to an inheritance incorruptible and undefiled and that does not fade away, reserved in heaven for you,
Nueva Traducción Viviente NTV
4
y tenemos una herencia que no tiene precio, una herencia que está reservada en el cielo para ustedes, pura y sin mancha, que no puede cambiar ni deteriorarse.
Nueva Versión Internacional NVI
4
y recibamos una herencia indestructible, incontaminada e inmarchitable. Tal herencia está reservada en el cielo para ustedes,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Para la herencia incorruptible, y que no puede contaminarse, ni marchitarse, conservada en los cielos,