La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 1:50
Adonías tuvo miedo de Salomón, y se levantó, se fue y se asió de los cuernos del altar.
English Standard Version ESV
50
And Adonijah feared Solomon. So he arose and went and took hold of the horns of the altar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
50
Mas Adonías, temiendo de la presencia de Salomón, se levantó y se fue, y tomó los cuernos del altar
King James Version KJV
50
And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
New King James Version NKJV
1 Kings 1:50
Now Adonijah was afraid of Solomon; so he arose, and went and took hold of the horns of the altar.
Nueva Traducción Viviente NTV
50
Adonías tuvo miedo de Salomón, por lo que corrió a la carpa sagrada y se agarró de los cuernos del altar.
Nueva Versión Internacional NVI
50
Adonías, por temor a Salomón, se refugió en el santuario, en donde se agarró de los cuernos del altar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
50
Mas Adonías, temiendo de la presencia de Salomón, se levantó y se fue, y tomó los cuernos del altar.